¿Por qué en Venezuela se les llama "sirenas" a las nadadoras?
Los deportes acuáticos se dividen en 2 modalidades:
- Donde no hay contacto con el agua: canotaje, kayak, piragüismo, vela, carreras de botes a motor, etc.
- En contacto con el agua: submarinismo, apnea, snorkel, natación, saltos ornamentales, waterpolo, natación sincronizada, etc.
Por su parte, las sirenas son seres mitológicos (que sólo aparecen en los cuentos, pues en realidad éstas no existen) los cuales están representados por mitad mujer y mitad cola de pez. Se decía que estos seres que habitaban en el mar causaban la muerte a los marinos que se aventuraban ya que los encantaban con sus "cantos" (según el relato "La Odisea" de Homero).
El hecho de que una mujer practique deportes acuáticos (o simplemente sea una excelente nadadora) implica que en Venezuela a éstas se les conozca como "sirenas". La razón está en lo anteriormente mencionado.
Como nota incidental, el equivalente masculino se le conoce como "tritón"
Comentarios
Publicar un comentario